吴道子一外一轴并亚圣一轴不
知画者名氏　道佛像一百七十三轴张僧繇罗汉一
展子虔伫立观音一太子游四门二 杨庭光 罗汉四行 (第 9b 页)

吉体李商隐体卢仝体白乐天体杜牧之体/贾浪仙体孟东野体杜荀鹤体东坡体山谷体邵康节体)吴生体
(图绘宝鉴 杨庭光 与吴道子同时善写释氏像与经变相旁工杂/画山水等皆极其妙时谓颇有丨丨丨但行笔差细以此不同)
宣和体(图 (第 35b 页)

久而差)视物细(淮南子禹视龙犹蝘蜒颜色不变/龙乃弭耳掉尾而逃禹之丨丨亦)
(丨/矣)行笔细(宣和画谱 杨庭光 与吴道玄同时善写释氏像与经变/相旁工杂画山水等皆极其妙时谓颇有吴生体但丨)
(丨差丨以/此不同)文君 (第 30a 页)

训数月
之功吴道玄一日之迹皆极其妙又画殿内五龙鳞甲
飞动每欲大雨即生烟雾吴生常持金刚经自当天宝
中有 杨庭光 与之齐名潜画吴生真杂讲席众人之中吴
生观之一见便惊 (第 12b 页)
庭光 云老夫貌丑何用图之 (第 12b 页)

　　　韩伯通
　　窦弘果　　　毛婆罗　　　孙仁贵
　　金忠义　　　翟琰　　　　李生
　　张藏　　　　 杨庭光　　　 卢棱伽
　　姚景仙　　　武静藏　　　董㟧
　　陈静心(弟静/眼)　程雅　　　　杨坦(子/爽)
　　杨 …… (第 26b 页)
师于阎(极类阎之/迹而少劣)檀智敏师于
董吴道玄师于张僧繇(又师于张孝师又授/笔法于张长史旭)卢棱伽 杨
庭光 李生张藏并师于吴(各有所长棱伽 (第 31b 页)
庭光 为上足)刘行臣师于
王韶应韩干陈闳师于曹霸王绍宗师于殷仲容(已上/国朝)
(画人近代/皆不载也)各有 (第 31b 页)

　　　　　李昭道
　　　李思诲　　　　　陈静心
　　　陈静眼　　　　　吴道玄
　　　卢棱伽　　　　　 杨庭光
　　　李生　　　　　　张藏
　　　翟琰　　　　　　王耐儿
　　　王陀子　　　　　牛昭
　　　皇甫轸　 …… (第 3a 页)
张彦远云亲叔祖主客员外郎谂有吴画说一篇(历代/)
(名画记/)
吴道玄师于张僧繇又师于张孝师卢棱伽 杨庭光 李
生张藏并师于吴各有所长棱 (第 29b 页)
庭光 为上足(同上/)
　　　卢棱伽(一作/楞伽) …… (第 29b 页)
画行道高僧数堵颜真卿题时称二绝
(益州名画录/)
汉州何耕家有卢楞伽小本十六罗汉图(画继/)
　　　 杨庭光

(第 30b 页)
杨庭光 与吴道子同时善写释氏像与经变相旁工杂
画山水皆极其妙时谓颇有吴生体其画佛像多在山
林中(图绘宝鉴/) (第 31a 页)
杨庭光 画道像真仙与庖丁开元中与吴道子齐名又
画佛像其笔力不减于吴生也天宝中 (第 31a 页)
庭光 潜写吴生
真于讲席众人之中引吴生观之一见便惊谓 (第 31a 页)
庭光 曰
老夫衰丑何用图之因斯叹服(唐朝名画录/)
千福寺塔北普贤菩萨鬼神相傅云 (第 31a 页)
杨庭光 画画时 (第 31a 页)

　　　唐翟琰(御府所藏四/)
天尊圣像一　　　　　　太上像一
孔雀明王像一　　　　　天王图一
　　　 唐杨庭光(御府所藏十有四/) 药师佛像一　　　　　　五秘密如来像一
观音像二　　　　　　　如意轮菩萨像一
思定菩萨像一　　　　　 (第 39a 页)

吴道玄一日之迹皆极其妙也又画殿内五龙鳞甲飞
动每欲大雨即生烟雾吴生常持金刚经自此识本身
当天宝中有 杨庭光 与之齐名潜画吴生真于讲席众 …… (第 2b 页)
人之中引吴观之一见便惊语 庭光 云老夫衰丑何用
图之因斯叹伏其画人物佛像鬼神禽兽山水台殿草
木皆神妙也国朝第一张怀瓘云吴生画张僧繇后 (第 3a 页)

　　(吴道子画佛碎烂可惜其后十馀年复见之于鲜于子骏/家则已装背完好子骏以见遗作诗谢之诗吴生画佛丨)
　　(丨丨梦中化作飞空仙觉来落笔不/经意神妙独到秋毫颠授一作骏)　吴生体(宣和画谱 杨庭光 与)
　　(吴道元同时善写释氏像与经变相旁工杂画山水等/皆极其妙时谓颇有丨丨丨但行笔差细以此不同) (第 35a 页)

　像　跋难陀龙王像　德叉伽龙王像　檀相手印
　图二　双林图　南方宝生如来像　北方妙声如
　来像
翟琰　天尊圣像　太上像　孔雀明王像　天王图 杨庭光　 药师佛像　五秘密如来像　观音像二
　如意轮菩萨像　思定菩萨像　思惟菩萨像　仁
　王菩萨像　长寿菩萨像 (第 16a 页)

　　生意活动方圆平正高下曲直折算停分莫不如
　　意其傅采于焦墨痕中略施微染自然超出缣素
　　世谓之吴装当时弟子甚多如卢楞伽 杨庭光 其
　　尤者也五代朱繇亦能彷佛终不甚似览者当自
　　得之尝见道子荧惑像在烈焰中神像威猛笔意
　　超动 (第 65a 页)

长寿并
师张尉迟乙僧师父陈庭师乙僧靳智翼师曹吴智敏
师梁宽王智慎师阎檀智敏师董吴道玄师张僧繇卢
棱伽 杨庭光 李生张藏并师吴刘行臣师王韶应韩干
陈因师曹霸王绍宗师殷仲容各有师资递相仿效或
自开户牖或未及门墙或青 (第 29a 页)

平
正高下曲直折算停分莫不如意其傅采于焦墨痕中
略施微染自然超出缣素世谓之吴装当时弟子甚多
如卢楞伽 杨庭光 其尤者也五代朱繇亦能彷佛终不
甚似览者当自得之尝见道子荧惑像在烈焰中神像
威猛笔意超动使人骇然上有金 …… (第 16a 页)
　以行草许之何耶
司德用(进/)所藏　王维捕鱼图单行小直幅徽宗题前
有双龙圆印后有大观政和二玺明昌七印上作冈阜
古木全如李成所作下画数舟阅溪取鱼人物甚佳
尉迟乙僧天王小像佳　范长寿醉道图好至正甲辰
文璧见此画　 杨庭光 大力菩萨变相雄伟　丘文播
渡水僧弱　范宽雪景后有远山重叠　傅古画龙 (第 28a 页)

　(閒人家藏书画万卷/见之南村辍耕录中)

马和之风雅图八则　万历甲寅十月之望不腆丑得
宋马和之风雅图卷于故尚书吴原博四世孙所惜其
人不习毛诗装潢失次又念古画不敢重背观者自当
略其骊黄赏其神骏窃喜妙迹来归堪与李公麟九歌
图卷作配为之通夕不寐因识于卷尾长洲后学张丑
青父篝灯谨跋
庄蓼塘肃所藏　张萱弹琴士女明昌御题并前后印
曾入贾氏元乔仲山物也　 杨庭光

画观音徽宗题有 (第 12b 页)

　　天尊圣像一　　　　　　太上像一
　　孔雀明王像一　　　　　天王图一
张藏裁度粗快思若涌泉寺壁十间不旬而毕亦好细
　画然六法未及也 杨庭光 杂画山水佛像经变甚有似吴生处但下笔稍
　细耳画之传世者
　　五秘密如来像一　　　　观音像一 (第 10a 页)

钦定四库全书
　宣和画谱卷二
　道释二
　　唐
　　　吴道玄　　　　　翟　琰
　　　 杨庭光　　　　　 卢楞伽
　　　赵德齐　　　　　范　琼
　　　常　粲　　　　　孙　位 …… (第 1a 页)
　　　孔雀明王像一　　天王图一 杨庭光 与吴道玄同时善写释氏像与经变相旁工杂
画山水等皆极其妙时谓颇有吴生体但行笔差细以
此不同要之行笔细则 (第 5b 页)

　　　孙仁贵　　　　　金忠义

　　　翟　琰　　　　　李　生
　　　张　藏　　　　　 杨庭光

　　　虑棱伽　　　　　姚景仙
　　　武静藏　　　　　董　㟧
　　　陈静心(弟静/眼)　　　程　雅
　 (第 17b 页)

师于阎(极类阎之/迹而少劣)檀智敏师于董吴道子师于张
僧繇(又师于张孝师又授/笔法于张长史旭)卢棱伽 杨庭光 李生张藏并
师于吴(各有所长棱伽 (第 3a 页)
庭光 为上足)刘行臣师于王韶应韩干陈闳
师于曹霸王绍宗师于殷仲容(已上国朝画人/近代皆不载也)各有师
资递 (第 3a 页)

　　　两京寺观等画壁
太清宫(殿内绢上写/玄元真是吴)
荐福寺(天后飞/白书额)
净土院门外两边吴画神鬼南边神头上龙为妙西廊
菩提院吴画维摩诘本行变
律院北廊张璪毕宏画
西南院佛殿内东壁及廊下行僧并吴画未了
兴善寺殿内壁画至妙失人名(按裴录云此寺/有刘焉画恐是)

西南舍利塔内曹画西面尹琳画
东廊从南第三院小殿柱间吴画神工人装损
三藏院阁画至妙失人名
慈恩寺塔内面东西间尹琳画西面菩萨骑狮子东面
骑象
塔下南门尉迟画西壁千钵文殊尉迟画
南北两间及两门吴画并自题
塔北殿前窗间吴画菩萨殿内 杨庭光

画经变色损 (第 10b 页)

地狱佛像有类于吴而稍劣
张藏亦吴弟子也裁度粗快思若涌泉寺壁十间不旬
而毕然六法不及师之门墙亦好细画 杨庭光 与吴同时佛像经变杂画山水极妙颇有似吴
生处但下笔稍细耳 (第 10a 页)